![[bintcbil uut'aa' = Red-shafted Flicker's feather]](../data/bintcbil_uut1aa1.jpeg){kind=small}
(definitely an alpha version)
|
Basic Database Searching | ||
| ver: 2.0a | |||
(definitely an alpha version) | |||
| Do another search | |||
Sorted by fields: Practorthog-Practorthog-Practorthog
| Practorthog | Origgloss | Translation | Origorthog | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Noolhtiing yaa'nii. | He laid him down / they say. | He laid him down, they say. | nooL.tiN ya'.nii | |
| Nins'istiing, tbilh-bii' noolhtiing, tc'teesghiing yaa'nii. | She took him up, / basket in / she put him, / she carried him / they say. | She picked him up, put him in the seed-basket, and carried him off, they say. | nun.s'us.tiiN t.buL.bii' nooL.tiiN tc'.tes.giiN ya'.nii | |
| See ch'isteelh kw'itnoolhtiing. | Stone / flat way / she put it on. | She put it on a flat rock. | se k'usteL k'wun.nooL.tiN |