[bintcbil uut'aa' = Red-shafted Flicker's feather] Basic Database Searching
ver: 2.0a

(definitely an alpha version)

Do another search

Searching for all of kelp in all fields of cahtotext database.

Sorted by fields: Practorthog-Practorthog-Practorthog

4 matches


Practorthog Origgloss Translation Origorthog Notes
Teekislee' too-yeeh kaal'aa' yaa'nii. Kelp / water under / grew / they say. Kelp grew under water, they say. te.kus.le' too.ye ka.l'a' ya'.nii
Silsis-kwt'iing kaal'aa' yaa'nii, baantoo'-bii'. (A kelp) / grew / they say, / ocean in. Silsis-kwt'iing kelp grew in the ocean, they say. sul.sus.kW.t'iN ka.l'a' ya'.nii ban.too'.bii'
Sai kw'it' tcin'isdiing' yaa'nii. Sand / on top / shone / they say. On top of the sand it glistened, they say. sai k'wut tcin.us.diiN' ya'.nii ##gfn 108: "The Hupa root -den -diN 'to be light.' This probably refers to the phosphorescence of the old kelp."
"Sidii teekislee' noolkat-bang," tc'in yaa'nii. "Old / kelp / will float ashore," / he said / they say. "Old kelp will float ashore," he said, they say. sut.dii te.kus.le' nool.kub.buN tc'in ya'.nii

Search Form (Help)

Database to use:

Keywords to search for: in Field: Matching:

Sort order: Field 1 Field 2 Field 3


Maximum number of records per page:



Wildcards for Keywords


? matches 0 or 1 character
* matches 0 or more characters
+ matches 1 or more characters
dbsearch.cgi 12/11/2004 by Sally Anderson using perl version 5.026001