Searching for any of kaasyaa in all fields of cahtotext database.

Sorted by fields: Practorthog-Practorthog-Practorthog

4 matches

Practorthog	Origgloss	Translation	Origorthog
---- Aah kaasyaa yaa'nii, diidak'.	---- Cloud / came up / they say / east.	---- Clouds came up in the east, they say.	---- aH kas.ya ya'.nii dii.duk'
Yoo Taanchow kaasyaa-kwang yaa'nii.	Way / river large / he had come up / they say.	He had come up far away at Eel River, they say.	yoo tan.tcoo kas.ya.kwAN ya'.nii
Hootaa toonai uutc'intc' kaasyaa-kwang yaa'nii.	Then / fish / close by / he came up / they say.	Then he came up close to the fish, they say.	hoo.ta too.nai uu.tc'uNts kas.ya.kwAN ya'.nii
Kaasyaa yaa'nii.	He came up / they say.	He came up, they say.	kas.ya ya'.nii

Search Form (Help)

Sort order: Field 1 Field 2 Field 3

Maximum number of records per page:

? matches 0 or 1 character
* matches 0 or more characters
+ matches 1 or more characters

dbsearch.cgi 12/11/2004 by Sally Anderson using perl version 5.030000