[bintcbil uut'aa' = Red-shafted Flicker's feather] Basic Database Searching
ver: 2.0a

(definitely an alpha version)

Do another search
Searching for any of dook'ang-haa' in all fields of cahtotext database.

Sorted by fields: Practorthog-Practorthog-Practorthog

2 matches

Practorthog Origgloss Translation Origorthog Notes
"Dook'ang-haa' ntaa' uudjiiyiistik-ee. "Long ago / your father / was killed. "Your father was killed long ago. doo.k'uN.ha' n.ta' uu.djii.yis.tuk.ke
Nan lhaa' dook'ang-haa' uudjiiyiistik-ee nakaa'-haa'." Your mother / too / long ago / was killed / both." Your mother was also killed a long time ago, both of them." nAn La' doo.k'uN.ha' uu.djii.yis.tuk.ke nAk.ka'.ha'

Search Form (Help)

Database to use:

Keywords to search for: in Field: Matching:

Sort order: Field 1 Field 2 Field 3


Maximum number of records per page:


Wildcards for Keywords


? matches 0 or 1 character
* matches 0 or more characters
+ matches 1 or more characters
dbsearch.cgi 12/11/2004 by Sally Anderson using perl version 5.030000